Résumé de l'épisode N°1 de La Reine et le Conquistador
Les conquistadores espagnols accostent dans le Nouveau Monde et leur soif de conquête n’a d’égale que leur cruauté vis-à-vis des populations indigènes… Le campement indien où vit la jeune Catalina est attaqué par des hommes blancs qui détruisent tout sur leur passage… Fasciné par la beauté de la jeune femme, le redoutable capitaine Nicuesa décide d’en faire sa prisonnière et de l’amener avec lui à Santo Domingo… Pendant ce temps, non loin de là, un dénommé Pedro de Heredia, est poignardé par les hommes de main d’un homme de haut rang qui lui reproche d’avoir séduit sa femme…
