Résumé de l'épisode N° 23 de la Reine et le Conquistador
Alberto, Gonzalo et leurs hommes arrivent à la mine de Rebecca et proposent leur aide en échange de provisions pour leur voyage… A Carthagène, un vote est organisé par les membres du conseil pour décider qui doit prendre les rênes de la ville… Après une manœuvre de Catalina, c'est le père Sancho qui se voit confier le poste de gouverneur…