Résumé de l'épisode N°3 de La Reine et le Conquistador
Condamné aux travaux forcés dans une mine d’or, Pedro se rapproche de Fernando de Valenzuela, le propriétaire des lieux, à qui il conseille d’exploiter une partie inexplorée du domaine pour que la quête soit plus fructueuse… Son intuition porte ses fruits et en échange, il s’autorise à demander une faveur… Non loin de là, Catalina, toujours recherchée, a quant à elle trouvé refuge dans une église… Le père Bartolomeo de las Casas veut l’aider à recouvrer définitivement la liberté…
