Résumé de l’épisode 5 de Par-Delà le Passé.
Au collège, Mariluz continue de subir les moqueries de ses camarades à cause de la vidéo licencieuse postée par son ex… Plus grave, elle manque de subir un viol… Rongée par la honte, la jeune femme songe à en finir et se rend sur la crête d’une falaise… Pendant ce temps à Puebla, Carmen annonce à son mari qu’elle a décidé de divorcer… Danna, leur fille, est mortifiée d’avoir publié par erreur la vidéo qui est à l’origine de la rupture de ses parents… A Mexico, Renata est à la recherche d’un emploi… Elle apprend que le prestigieux laboratoire Biogenelab recherche des biologistes et elle décide de postuler…
