Lundi 18 Septembre
Episode 37
Lorsque Carolina appelle Florisval, elle est furieuse d'apprendre qu'Arturo l'a libéré. Fabito et Leila se réconcilient. Arturo console Élisa. Jonathan avoue à Rosa-Angéla qu'il regrette d'avoir fait souffrir Élisa. Jennifer montre à toute la famille la vidéo diffusée sur Internet et dans laquelle Jonathan se donne en spectacle lors de la soirée Totalement Diva. Rosa-Angéla demande à ses enfants de manifester plus de sympathie envers leur frère. José Pedro évoque la hausse des ventes de la base de maquillage qu'Élisa a utilisée après la soirée du concours. Cassandra montre la vidéo de Jonathan à sa famille. Déborah menace Cassandra de répéter à tout le monde qu'elle a arrosé le verre de Jonathan si Élisa est éliminée du concours. Jonathan se rend à Bastille pour démissionner, mais Germano décide de lui donner une dernière chance, ce qui déplaît à Fabito. Lu critique la vidéo de Leila, mais Carolina ne la trouve pas si mal et donne quelques consignes à la jeune stagiaire. Carolina confie à Pietro qu'elle a décidé de passer un nouveau test de grossesse. Élisa annonce à sa mère qu'elle sera éliminée du concours. Arturo explique à la jeune fille que tout n'est pas perdu. Jonathan souhaite s'excuser auprès d'Élisa, mais elle refuse de le voir. Carolina avoue avoir peur de se soumettre au test. Germano explique à Lili pourquoi il n'a pas renvoyé Jonathan. Natasha encourage Arturo à révéler sa vasectomie à Carolina. Élisa et Cassandra ont une dispute dans la loge. Manu se soumet à un test de grossesse qui est positif, mais elle le laisse tomber. Carolina le ramasse par erreur, et lorsqu'elle voit le résultat, elle croit être enceinte. Folle de joie, elle décide de célébrer la nouvelle, sans se douter qu'elle tient entre ses mains le test de l'un des mannequins. Max se rend à l'événement tout habillé de noir. Daisy explique que le concours ne semble pas évoluer en faveur d'Élisa et qu'elle ne pourra pas la soutenir...
Episode 38
Arturo montre le test de grossesse à Max. Cordero explique à Gilda que Dino lui doit beaucoup d'argent. Jonathan tente de détendre ses rapports avec Fabito, mais ce dernier n'est pas du tout réceptif. Tout le monde attend avec anxiété l'annonce de la nouvelle élimination. Carolina annonce l'élimination d'Élisa, tandis que Déborah tente de l'en empêcher. Manuela annonce sa grossesse en expliquant qu'elle s'est soumise au test dans les toilettes. Elle a donc pris la décision de ne plus participer au concours. Les juges et le sponsor conviennent qu'une seule candidate à la fois peut être éliminée et pour cette raison, Élisa reste dans la course. Carolina se souvient alors avoir été accidentellement bousculée par le jeune mannequin dans les toilettes. Jonathan célèbre le fait qu'Élisa reste dans la course. Élisa, pour sa part, célèbre la nouvelle avec Arturo. Jonathan est troublé parce qu'il ne se souvient de rien. Lorena s'interroge sur le changement d'humeur de Carolina. Arturo s'arme de courage pour révéler sa vasectomie à Carolina, mais la jeune femme est introuvable. Gilda questionne Dino au sujet de ses dettes, mais il refuse d'en parler. Manu fait ses adieux aux autres mannequins. Les juges et les sponsors félicitent Arturo en soulignant qu'Élisa n'aura pas une telle chance une seconde fois et qu'il est indispensable qu'elle change d'attitude. Rafael flirte avec Nicole sous le regard de Lu. Cassandra reproche à Déborah d'avoir voulu la dénoncer, mais cette dernière se justifie en disant que l'attitude de sa soeur a mis plusieurs personnes en danger. Hugo ne comprend pas pourquoi ses filles se disputent. Germano donne de l'argent à Jonathan pour qu'il puisse acheter des fleurs et du chocolat à Élisa. Fabito observe toute la scène avec fureur. Gilda reproche à Dino de ne facturer ni nourriture ni boisson à ses amis. Carolina découvre que le résultat de son test de grossesse est en fait négatif...
Episode 39
Jonathan tente de se réconcilier avec Élisa, mais elle choisit de mettre fin à leur relation. Lorsque Germano annonce qu'il a décidé de ne pas renvoyer Jonathan, Lili et Fabito désapprouvent sa décision, mais Leila est ravie. Arturo soutient la décision d'Élisa et fait savoir à ses employés, Ciza et Severino que Jonathan n'est désormais plus le bienvenu. Surpris par la nouvelle, ils font comme si de rien n'était en présence de la jeune fille. Dévasté, Jonathan retourne dans les locaux de Bastille où il est consolé par Germano sous le regard empli de jalousie de Fabito. Carolina confie à Pietro qu'elle ne renonce pas à tomber enceinte d'Arturo ni à gagner le concours. Leila pense qu'un informateur se cache au sein de l'équipe de Totalement Diva, Carolina menace de le licencier. Par ailleurs, elle peaufine les derniers détails de la prochaine épreuve, avec pour objectif de saboter une nouvelle fois les chances d'Élisa.
Yasmine contacte Lorena pour l'informer que la tension est à son comble entre Germano, Lili et Carolina. Carolina souhaite solliciter les services de Jonathan, mais Pietro réalise rapidement les véritables intentions de la jeune femme. Arturo décrit à l'agence la prochaine épreuve. Ayant appris que l'accès à l'immeuble lui est interdit, Jonathan tente d'y pénétrer sans que Severino s'en aperçoive. Lorsqu'Adèle rend visite à Cassandra, elle arrive en plein milieu d'une violente dispute entre son amie et la soeur de cette dernière. Élisa confie à Ciza qu'elle est inquiète pour sa mère. Ciza est surprise de voir Jonathan apparaître. Elle tente de le cacher pour qu'Arturo ne découvre pas sa présence, mais Élisa s'en aperçoit. Cette dernière n'apprécie pas qu'il soit devenu persona non grata, mais elle lui demande tout de même de partir. L'homme d'affaires s'imagine que c'est en fait Carolina qui a envoyé le jeune homme pour déstabiliser Élisa, mais elle lui assure que c'est faux...
Mardi 19 Septembre
Episode 40
Rongé par la jalousie, Fabito souhaite trouver le moyen de se débarrasser de Jonathan une bonne fois pour toutes. Fabito s'excuse auprès de Jonathan, ce qui fait très plaisir à Leila. Yacaré demande à Rayado de faire à nouveau le nécessaire pour découvrir le lieu de la prochaine épreuve. Après l'avoir surprise en compagnie de Cascarudo, Florisval demande à sa fille de ne plus fréquenter le jeune garçon, ce à quoi elle consent. Yacaré pense réussir à trouver Nina. Marie-Stella aperçoit Florisval se rendre chez Rosa-Angéla, ce qui la rend furieuse. Jamaica confie à Rayado tout ce qu'il sait au sujet de la prochaine épreuve du concours. Fabito confie à Leila qu'il a l'intention d'inviter Jonathan à un barbecue chez lui. Ciza va à la plage, tandis qu'Élisa prépare le déjeuner. Arturo et Max dégustent le repas d'Élisa. Marie-Stella se prépare à recevoir Rosa-Angéla qui ignore qu'elle va être épilée par sa rivale. Chez Germano, Fabito place la montre de sa mère dans le sac à dos de Jonathan, espérant ainsi le piéger. Lili s'aperçoit que sa montre a disparu. Jonathan propose d'ouvrir son sac à dos sous la pression de Fabito, mais ce dernier est surpris de voir que la montre de sa mère ne s'y trouve pas. Jamaica l'a retirée et l'a mise dans le jardin. Gêné par la situation, Jonathan décide de partir. De leur côté, Leila et Germano reprochent à Fabito d'avoir demandé à Jonathan d'ouvrir son sac. Rosa-Angéla et Marie-Stella ont une violente dispute dans la rue, au point de devoir être séparées par Florisval et Montana. Carolina a toujours l'intention de saboter les chances d'Élisa. Arturo explique à cette dernière que son brusque changement de comportement risque de compromettre ses chances. Jonathan explique à sa mère ce qui s'est passé chez ses patrons. Yoyo souhaite qu'Élisa ait une relation avec son père Arturo, mais la jeune fille ne partage pas l'envie de l'adolescente...
Episode 41
Déborah tombe sur Jonathan dans les locaux de Bastille et lorsqu'elle s'apprête à lui révéler que Cassandra est celle qui a mis de la drogue dans son verre, elle est interrompue par Mildred. Montana prend la défense de Rosa-Angéla en justifiant son attitude. Mildred explique à Fabito que Jonathan est chargé de payer les habitants de la communauté de Tamanduá. Leila suggère qu'Élisa se détende pendant l'interview. Jonathan arrive dans les locaux du magazine. Carolina profite de sa présence pour le photographier avec Élisa, puis envoie la photo à Arturo, qui se met en colère en la voyant. Arturo réfléchit à un moyen pouvant lui permettre de remporter le concours. Max est désespéré en apprenant les intentions de son chef. Montana dispense des cours de danse à ses élèves, ce qui déplaît à Rosa-Angéla qui ne souhaite pas que Jennifer y assiste. Cassandra arrive en retard à l'interview. Leila recommande à Élisa de se comporter avec plus d'amabilité. Jennifer explique à sa mère comment Montana a pris sa défense. Rosa-Angéla décide alors de s'excuser auprès de lui. Elle prépare ensuite un dîner spécial et lève la punition qu'elle a infligée à ses enfants. Déborah effectue un entretien pour obtenir un poste au sein de Bastille. Cassandra et Élisa se disputent sous les yeux de Carolina qui estime que les deux jeunes filles sont le maillon faible du concours. Arturo demande à sa mère de venir au Brésil, car il a besoin de son aide. Cassandra s'en prend verbalement à sa soeur lorsqu'elle apprend que cette dernière a l'intention de révéler à Jonathan qu'elle a mis de la drogue dans son verre, mais Hugo intervient pour mettre fin au différend qui oppose ses filles. Lorsqu'il se rend chez Fabito, Jonathan se souvient avoir bu un verre lors de la soirée. Leila se propose de l'aider étant donné qu'il ne se souvient d'absolument rien. Bien qu'il n'apprécie pas de voir Jonathan, Fabito parvient à cacher son mécontentement...
Episode 42
Estelita refuse d'apporter son aide à Élisa. Mais lorsqu'Arturo lui explique sa situation financière ainsi que le pari qu'il a effectué avec Carolina, la vieille dame réalise qu'elle n'a d'autre choix que d'accéder à la demande de son fils. Élisa devient donc l'élève d'Estelita, la mère d'Arturo, dont le rôle est d'enseigner à la jeune fille à acquérir plus d'élégance. Au cours d'une conversation avec Leila, Jonathan se souvient que Cassandra lui a remis des boissons pour lui et Élisa. Carolina montre à Giancarlo le lieu où doit se dérouler l'événement et évoque avec lui les détails du spot publicitaire. Yacaré découvre le lieu de l'événement, mais ne souhaitant pas se retrouver seul avec Lou, il préfère revenir une fois qu'Élisa, Jonathan et Nina y seront également. Cassandra et Déborah ont une dispute. Lorsque Déborah révèle à Jonathan que Cassandra est celle qui a mis de la drogue dans son verre, cette dernière ne peut plus le nier. Désireux de lui expliquer ce qui s'est vraiment passé à la soirée, Jonathan se rend chez Arturo pour s'entretenir avec Élisa. Malheureusement, le concierge lui interdit l'entrée dans l'immeuble. Lorsqu'il rencontre Estelita, cette dernière refuse de l'autoriser à voir son ex-petite amie, mais promet de lui passer le message. Lorsque Rosa-Angéla appelle Ciza, elle découvre qu'Estelita n'est qu'une vieille harpie qui n'a jamais passé le message de son fils. Élisa commence ses cours d'étiquette à table. Très déçu par sa fille Cassandra lorsqu'il découvre qu'il a été l'une de ses victimes, Hugo commence à se poser des questions sur la personnalité de sa fille. Hugo avoue à Lourdita que ce qui s'est passé entre eux est dû aux effets d'une drogue qu'il a bue malgré lui. Sous la pression de Déborah, Cassandra fait la promesse de changer. Elle va s'excuser auprès de son père. Jonathan se rend à Excalibur pour expliquer à Élisa qu'il a été drogué le soir de l'événement...
Episode 37
Lorsque Carolina appelle Florisval, elle est furieuse d'apprendre qu'Arturo l'a libéré. Fabito et Leila se réconcilient. Arturo console Élisa. Jonathan avoue à Rosa-Angéla qu'il regrette d'avoir fait souffrir Élisa. Jennifer montre à toute la famille la vidéo diffusée sur Internet et dans laquelle Jonathan se donne en spectacle lors de la soirée Totalement Diva. Rosa-Angéla demande à ses enfants de manifester plus de sympathie envers leur frère. José Pedro évoque la hausse des ventes de la base de maquillage qu'Élisa a utilisée après la soirée du concours. Cassandra montre la vidéo de Jonathan à sa famille. Déborah menace Cassandra de répéter à tout le monde qu'elle a arrosé le verre de Jonathan si Élisa est éliminée du concours. Jonathan se rend à Bastille pour démissionner, mais Germano décide de lui donner une dernière chance, ce qui déplaît à Fabito. Lu critique la vidéo de Leila, mais Carolina ne la trouve pas si mal et donne quelques consignes à la jeune stagiaire. Carolina confie à Pietro qu'elle a décidé de passer un nouveau test de grossesse. Élisa annonce à sa mère qu'elle sera éliminée du concours. Arturo explique à la jeune fille que tout n'est pas perdu. Jonathan souhaite s'excuser auprès d'Élisa, mais elle refuse de le voir. Carolina avoue avoir peur de se soumettre au test. Germano explique à Lili pourquoi il n'a pas renvoyé Jonathan. Natasha encourage Arturo à révéler sa vasectomie à Carolina. Élisa et Cassandra ont une dispute dans la loge. Manu se soumet à un test de grossesse qui est positif, mais elle le laisse tomber. Carolina le ramasse par erreur, et lorsqu'elle voit le résultat, elle croit être enceinte. Folle de joie, elle décide de célébrer la nouvelle, sans se douter qu'elle tient entre ses mains le test de l'un des mannequins. Max se rend à l'événement tout habillé de noir. Daisy explique que le concours ne semble pas évoluer en faveur d'Élisa et qu'elle ne pourra pas la soutenir...
Episode 38
Arturo montre le test de grossesse à Max. Cordero explique à Gilda que Dino lui doit beaucoup d'argent. Jonathan tente de détendre ses rapports avec Fabito, mais ce dernier n'est pas du tout réceptif. Tout le monde attend avec anxiété l'annonce de la nouvelle élimination. Carolina annonce l'élimination d'Élisa, tandis que Déborah tente de l'en empêcher. Manuela annonce sa grossesse en expliquant qu'elle s'est soumise au test dans les toilettes. Elle a donc pris la décision de ne plus participer au concours. Les juges et le sponsor conviennent qu'une seule candidate à la fois peut être éliminée et pour cette raison, Élisa reste dans la course. Carolina se souvient alors avoir été accidentellement bousculée par le jeune mannequin dans les toilettes. Jonathan célèbre le fait qu'Élisa reste dans la course. Élisa, pour sa part, célèbre la nouvelle avec Arturo. Jonathan est troublé parce qu'il ne se souvient de rien. Lorena s'interroge sur le changement d'humeur de Carolina. Arturo s'arme de courage pour révéler sa vasectomie à Carolina, mais la jeune femme est introuvable. Gilda questionne Dino au sujet de ses dettes, mais il refuse d'en parler. Manu fait ses adieux aux autres mannequins. Les juges et les sponsors félicitent Arturo en soulignant qu'Élisa n'aura pas une telle chance une seconde fois et qu'il est indispensable qu'elle change d'attitude. Rafael flirte avec Nicole sous le regard de Lu. Cassandra reproche à Déborah d'avoir voulu la dénoncer, mais cette dernière se justifie en disant que l'attitude de sa soeur a mis plusieurs personnes en danger. Hugo ne comprend pas pourquoi ses filles se disputent. Germano donne de l'argent à Jonathan pour qu'il puisse acheter des fleurs et du chocolat à Élisa. Fabito observe toute la scène avec fureur. Gilda reproche à Dino de ne facturer ni nourriture ni boisson à ses amis. Carolina découvre que le résultat de son test de grossesse est en fait négatif...
Episode 39
Jonathan tente de se réconcilier avec Élisa, mais elle choisit de mettre fin à leur relation. Lorsque Germano annonce qu'il a décidé de ne pas renvoyer Jonathan, Lili et Fabito désapprouvent sa décision, mais Leila est ravie. Arturo soutient la décision d'Élisa et fait savoir à ses employés, Ciza et Severino que Jonathan n'est désormais plus le bienvenu. Surpris par la nouvelle, ils font comme si de rien n'était en présence de la jeune fille. Dévasté, Jonathan retourne dans les locaux de Bastille où il est consolé par Germano sous le regard empli de jalousie de Fabito. Carolina confie à Pietro qu'elle ne renonce pas à tomber enceinte d'Arturo ni à gagner le concours. Leila pense qu'un informateur se cache au sein de l'équipe de Totalement Diva, Carolina menace de le licencier. Par ailleurs, elle peaufine les derniers détails de la prochaine épreuve, avec pour objectif de saboter une nouvelle fois les chances d'Élisa.
Yasmine contacte Lorena pour l'informer que la tension est à son comble entre Germano, Lili et Carolina. Carolina souhaite solliciter les services de Jonathan, mais Pietro réalise rapidement les véritables intentions de la jeune femme. Arturo décrit à l'agence la prochaine épreuve. Ayant appris que l'accès à l'immeuble lui est interdit, Jonathan tente d'y pénétrer sans que Severino s'en aperçoive. Lorsqu'Adèle rend visite à Cassandra, elle arrive en plein milieu d'une violente dispute entre son amie et la soeur de cette dernière. Élisa confie à Ciza qu'elle est inquiète pour sa mère. Ciza est surprise de voir Jonathan apparaître. Elle tente de le cacher pour qu'Arturo ne découvre pas sa présence, mais Élisa s'en aperçoit. Cette dernière n'apprécie pas qu'il soit devenu persona non grata, mais elle lui demande tout de même de partir. L'homme d'affaires s'imagine que c'est en fait Carolina qui a envoyé le jeune homme pour déstabiliser Élisa, mais elle lui assure que c'est faux...
Mardi 19 Septembre
Episode 40
Rongé par la jalousie, Fabito souhaite trouver le moyen de se débarrasser de Jonathan une bonne fois pour toutes. Fabito s'excuse auprès de Jonathan, ce qui fait très plaisir à Leila. Yacaré demande à Rayado de faire à nouveau le nécessaire pour découvrir le lieu de la prochaine épreuve. Après l'avoir surprise en compagnie de Cascarudo, Florisval demande à sa fille de ne plus fréquenter le jeune garçon, ce à quoi elle consent. Yacaré pense réussir à trouver Nina. Marie-Stella aperçoit Florisval se rendre chez Rosa-Angéla, ce qui la rend furieuse. Jamaica confie à Rayado tout ce qu'il sait au sujet de la prochaine épreuve du concours. Fabito confie à Leila qu'il a l'intention d'inviter Jonathan à un barbecue chez lui. Ciza va à la plage, tandis qu'Élisa prépare le déjeuner. Arturo et Max dégustent le repas d'Élisa. Marie-Stella se prépare à recevoir Rosa-Angéla qui ignore qu'elle va être épilée par sa rivale. Chez Germano, Fabito place la montre de sa mère dans le sac à dos de Jonathan, espérant ainsi le piéger. Lili s'aperçoit que sa montre a disparu. Jonathan propose d'ouvrir son sac à dos sous la pression de Fabito, mais ce dernier est surpris de voir que la montre de sa mère ne s'y trouve pas. Jamaica l'a retirée et l'a mise dans le jardin. Gêné par la situation, Jonathan décide de partir. De leur côté, Leila et Germano reprochent à Fabito d'avoir demandé à Jonathan d'ouvrir son sac. Rosa-Angéla et Marie-Stella ont une violente dispute dans la rue, au point de devoir être séparées par Florisval et Montana. Carolina a toujours l'intention de saboter les chances d'Élisa. Arturo explique à cette dernière que son brusque changement de comportement risque de compromettre ses chances. Jonathan explique à sa mère ce qui s'est passé chez ses patrons. Yoyo souhaite qu'Élisa ait une relation avec son père Arturo, mais la jeune fille ne partage pas l'envie de l'adolescente...
Episode 41
Déborah tombe sur Jonathan dans les locaux de Bastille et lorsqu'elle s'apprête à lui révéler que Cassandra est celle qui a mis de la drogue dans son verre, elle est interrompue par Mildred. Montana prend la défense de Rosa-Angéla en justifiant son attitude. Mildred explique à Fabito que Jonathan est chargé de payer les habitants de la communauté de Tamanduá. Leila suggère qu'Élisa se détende pendant l'interview. Jonathan arrive dans les locaux du magazine. Carolina profite de sa présence pour le photographier avec Élisa, puis envoie la photo à Arturo, qui se met en colère en la voyant. Arturo réfléchit à un moyen pouvant lui permettre de remporter le concours. Max est désespéré en apprenant les intentions de son chef. Montana dispense des cours de danse à ses élèves, ce qui déplaît à Rosa-Angéla qui ne souhaite pas que Jennifer y assiste. Cassandra arrive en retard à l'interview. Leila recommande à Élisa de se comporter avec plus d'amabilité. Jennifer explique à sa mère comment Montana a pris sa défense. Rosa-Angéla décide alors de s'excuser auprès de lui. Elle prépare ensuite un dîner spécial et lève la punition qu'elle a infligée à ses enfants. Déborah effectue un entretien pour obtenir un poste au sein de Bastille. Cassandra et Élisa se disputent sous les yeux de Carolina qui estime que les deux jeunes filles sont le maillon faible du concours. Arturo demande à sa mère de venir au Brésil, car il a besoin de son aide. Cassandra s'en prend verbalement à sa soeur lorsqu'elle apprend que cette dernière a l'intention de révéler à Jonathan qu'elle a mis de la drogue dans son verre, mais Hugo intervient pour mettre fin au différend qui oppose ses filles. Lorsqu'il se rend chez Fabito, Jonathan se souvient avoir bu un verre lors de la soirée. Leila se propose de l'aider étant donné qu'il ne se souvient d'absolument rien. Bien qu'il n'apprécie pas de voir Jonathan, Fabito parvient à cacher son mécontentement...
Episode 42
Estelita refuse d'apporter son aide à Élisa. Mais lorsqu'Arturo lui explique sa situation financière ainsi que le pari qu'il a effectué avec Carolina, la vieille dame réalise qu'elle n'a d'autre choix que d'accéder à la demande de son fils. Élisa devient donc l'élève d'Estelita, la mère d'Arturo, dont le rôle est d'enseigner à la jeune fille à acquérir plus d'élégance. Au cours d'une conversation avec Leila, Jonathan se souvient que Cassandra lui a remis des boissons pour lui et Élisa. Carolina montre à Giancarlo le lieu où doit se dérouler l'événement et évoque avec lui les détails du spot publicitaire. Yacaré découvre le lieu de l'événement, mais ne souhaitant pas se retrouver seul avec Lou, il préfère revenir une fois qu'Élisa, Jonathan et Nina y seront également. Cassandra et Déborah ont une dispute. Lorsque Déborah révèle à Jonathan que Cassandra est celle qui a mis de la drogue dans son verre, cette dernière ne peut plus le nier. Désireux de lui expliquer ce qui s'est vraiment passé à la soirée, Jonathan se rend chez Arturo pour s'entretenir avec Élisa. Malheureusement, le concierge lui interdit l'entrée dans l'immeuble. Lorsqu'il rencontre Estelita, cette dernière refuse de l'autoriser à voir son ex-petite amie, mais promet de lui passer le message. Lorsque Rosa-Angéla appelle Ciza, elle découvre qu'Estelita n'est qu'une vieille harpie qui n'a jamais passé le message de son fils. Élisa commence ses cours d'étiquette à table. Très déçu par sa fille Cassandra lorsqu'il découvre qu'il a été l'une de ses victimes, Hugo commence à se poser des questions sur la personnalité de sa fille. Hugo avoue à Lourdita que ce qui s'est passé entre eux est dû aux effets d'une drogue qu'il a bue malgré lui. Sous la pression de Déborah, Cassandra fait la promesse de changer. Elle va s'excuser auprès de son père. Jonathan se rend à Excalibur pour expliquer à Élisa qu'il a été drogué le soir de l'événement...
Jeudi 21 septembre
Episode 43
Carolina décide de ne pas éliminer Cassandra, ce qui rend Élisa et Arturo fous de rage. Carolina et Arturo se réconcilient. Élisa s'en rend compte lorsqu'elle remarque la marque de rouge à lèvres laissée par Carolina sur les lèvres d'Arturo. Fabito réfléchit à un nouveau moyen de causer du tort à Jonathan. Pour ce faire, il confirme auprès de Mildred le jour du paiement des habitants de la communauté de Tamanduá. Lorsque Jonathan lui confie qu'il a été drogué par Cassandra, le jeune homme lui conseille de ne rien dire à Germano. Lorsque Cassandra annonce à sa famille qu'elle n'a pas été renvoyée du concours, tout le monde fête l'événement. Fabito fait une copie de la clé de Jonathan et demande à Jamaica de l'aider sans lui fournir d'explications. Le jeune homme accepte en ignorant qu'il est en train d'aider son ami à causer du tort à Jonathan. L'anniversaire de Sophia est arrivé, ce qui attriste Lili. Elle se remémore avec Rafael, le dernier anniversaire de sa fille. Ciza réveille Élisa et Yoyo en tapant sur une casserole. De cette manière, Estelita souhaite enseigner les bonnes manières au jeune mannequin. Germano félicite Jonathan, tandis que Fabito jure de se venger de son ami. Yacaré se souvient du jour où il a été arrêté par la faute de Sophia/Nina. Élisa s'endort alors qu'elle est au téléphone avec Jonathan, épuisée par le rythme auquel la soumet Estelita. Se sentant rassuré par la présence de sa mère, Arturo décide de se rendre chez Carolina pour passer la nuit avec elle. Jonathan rend visite à Élisa, mais Estelita refuse de les laisser seuls trop longtemps. Élisa invite le jeune homme à assister l'épreuve qui doit se tenir le jour suivant, tandis qu'Estelita se réjouit des progrès de la jeune fille. Carolina est surprise de voir Estelita en compagnie d'Élisa. Arturo est jaloux de Giancarlo. Yacaré et ses amis se rendent à l'événement, mais décident d'attendre que la nuit tombe avant d'agir...
Episode 44
Estelita informe Carolina qu'elle est au Brésil pour aider Arturo à gagner le concours. Jonathan se rend à la communauté de Tamanduá pour remettre les enveloppes à Gilmar, puis repart aussitôt, sans attendre que les travailleurs les reçoivent en mains propres. Lorsque Gilmar procède à leur distribution, il s'aperçoit qu'elles contiennent des morceaux de papier au lieu d'argent. Cassandra va s'excuser auprès d'Élisa. Cette dernière accepte de lui pardonner, mais admet à voix basse qu'elle a bien l'intention de se venger. Lorsque Carolina fait une nouvelle fois appel à ses services pour causer du tort à Élisa, la jeune fille refuse. Cassandra échoue lors de la nouvelle épreuve. Élisa se propose d'éteindre le microphone pour elle, mais en réalité, ne fait rien. Au cours de leur conversation, Cassandra dit du mal de tout le monde. Arturo a foi en son mannequin. Germano apprend ce qui s'est passé à Tamanduá et tente de contacter Jonathan, mais sans succès. José Pedro suspecte que quelqu'un a échangé les enveloppes qui contenaient le paiement des travailleurs. Lorsque Germano décide de contacter la police, Fabito prend peur. Jonathan, pour sa part, assure avoir la conscience tranquille. Charles explique que Rafael n'est pas là parce qu'il est en deuil. Cassandra supplie Carolina de ne pas l'éliminer et promet, en échange, de causer du tort à Élisa, comme elle le lui a demandé. La police retrouve l'argent des travailleurs dans l'armoire de Jonathan qui est arrêté. José Pedro d'accompagner Jonathan, ce qui énerve Fabito. Décidée à plomber les chances d'Élisa, Carolina lui annonce que Jonathan a été arrêté par la police. Après sa déposition, le jeune est contraint de passer la nuit dans une cellule au grand dam de José Pedro. Pietro remarque l'intérêt de Giancarlo pour Élisa. Carolina explique à Élisa ce qui s'est arrivé au moment où elle devait passer l'épreuve...
Episode 45
Jamaica refuse de croire que Fabito a pu échanger les enveloppes dans le seul but d'incriminer Jonathan. Une fois que l'enregistrement est terminé, Élisa décide de se rendre au poste de police. Sur le chemin, elle tombe sur Yacaré et Brazo qui tentent de l'attraper. Heureusement, Florisval et Arturo arrivent à temps pour lui venir en aide. Au commissariat, Élisa n'est pas autorisée à voir Jonathan. Arturo lui fait alors la promesse de revenir avec elle le lendemain. Estelita reproche à son fils de l'avoir laissée au studio sans un sou pour le taxi. José Pedro est déterminé à aider Jonathan, mais il reconnaît que le jeune homme est dans une situation bien difficile. Rosa-Angéla est bouleversée lorsqu'elle apprend que Jonathan est derrière les barreaux, mais reste convaincue de l'innocence de son fils. Marie-Stella ne semble pas perturbée par l'arrestation de Jonathan et poursuit son abstinence sexuelle. Jamaica accuse Fabito d'être responsable de l'arrestation de Jonathan, mais le jeune nie tout en bloc et prévient son ami que personne ne prendra ses accusations au sérieux. Estelita confie à Arturo que Jonathan est le point faible d'Élisa et le prévient que Carolina utilisera cet état de fait à son avantage. Germano confie à Lili qu'il s'identifie beaucoup à Jonathan, sans se douter que Fabito écoute la conversation. Jamaica explique à Leila que Fabito a manigancé le vol de l'argent des travailleurs pour incriminer Jonathan, mais la journaliste refuse de le croire. Rosa-Angéla rend visite à Jonathan en prison et lui assure être convaincue de son innocence. Leila invente une excuse pour que Mildred lui remette les images des caméras de sécurité de Bastille. Lorsque Leila et Jamaica obtiennent la preuve que Fabito a échangé les enveloppes, ils la remettent à José Pedro. Élisa va voir Jonathan en prison et tente de découvrir avec lui qui l'a piégé...
Vendredi 22 Septembre
Episode 46
Des policiers se rendent chez Germano pour procéder à l'arrestation de Fabito. Lili interdit à Leila d'accompagner Fabito. Après avoir retrouvé sa mère, Jonathan aperçoit Fabito entrer au poste de police. Lili est très choquée d'apprendre que Germano est responsable de l'arrestation de leur fils. Ciza invite Élisa à Curicica pour célébrer la libération de Jonathan. Yoyo est désespérée lorsqu'elle apprend qu'elle va se retrouver seule avec sa grand-mère. Elle décide d'appeler son père pour lui demander de rentrer. À l'issue d'une violente dispute avec Lili, Germano quitte le domicile conjugal. Marie-Stella ne souhaite pas se rendre à la petite fête organisée en l'honneur du jeune libéré, mais Florisval lui explique que Jonathan compte beaucoup pour lui. Plus tard, lorsqu'il aperçoit Montana se rapprocher de Rosa-Angéla, il semble être pris de jalousie. Arturo appelle Élisa pour lui demander de rentrer. Jonathan a une confrontation avec Arturo au cours de laquelle ce dernier l'informe de l'importance de la nouvelle épreuve d'Élisa. Lili se confie à Eusebia. Arturo appelle Carolina pour organiser une rencontre, tandis que Pietro critique leur relation. Arturo et Carolina passent la nuit ensemble. De son côté, Germano passe la nuit au bureau. Max essaie de contacter Élisa pour lui rappeler les éliminatoires, mais elle ne répond pas. Le jeune homme est désespéré de ne pas parvenir à la joindre. Lou essaie de le calmer. Montana invite Rosa-Angéla à sortir, mais elle refuse. Lili va rendre visite à son fils en prison. José Pedro les informe que le jeune homme pourrait être mis en liberté provisoire. Germano s'engage à ne pas se disputer avec son fils. Natasha révèle à Pietro qu'à la suite d'une vasectomie, Arturo ne peut plus avoir d'enfant.
Episode 47
Natasha révèle à Pietro qu'à la suite d'une vasectomie, Arturo ne peut plus avoir d'enfants. Elle lui demande de ne rien dire à Carolina. Jamaica célèbre la remise en liberté de Fabito, tandis que Leila souhaite oublier le jeune homme. Lou se demande pourquoi Charles remplace Rafael. Arturo appelle Max pour savoir pourquoi Élisa n'est pas à l'événement. Estelita l'informe qu'elle n'est pas chez lui non plus. Aparecida appelle alors chez Maria-Angéla, mais la jeune fille ne répond pas. Élisa réalise avec surprise qu'il est tard. Jonathan lui propose de l'emmener à l'événement pour qu'elle puisse participer aux éliminatoires. Natasha remarque l'absence du mannequin et propose de l'attendre, mais Carolina refuse, Ana Furtado approuve sa décision. Désireux de gagner son pari, Arturo argumente qu'étant donné qu'Élisa a participé à l'épreuve, il est normal de prendre son spot publicitaire en considération. Élisa arrive juste à ce moment et s'excuse pour son retard. Victoria est éliminée, tandis que Cassandra est heureuse d'être toujours dans la course. Germano décide de réembaucher Jonathan. Estelita tente de convaincre Arturo qu'il est nécessaire de séparer Élisa et Jonathan. Lili demande à José Pedro de prévenir Germano que son fils est sorti de prison. Estelita tente de convaincre Élisa de se séparer de Jonathan. Rosa-Angéla est heureuse que son fils ait pu retrouver son travail et le fait qu'il a eu une promotion. Barbara insinue que Montana et Rosa-Angéla sont ensemble. Montana propose à ses élèves de suivre des cours d'athlétisme, mais Cascarudo lui explique qu'il n'obtiendra jamais l'autorisation de son oncle. Germano prend la décision de renvoyer Fabito, mais Lili intervient. Elle informe son mari qu'elle assurera désormais la présidence de Bastille et lui explique que c'est à lui de partir. Fabio lui demande de se rétracter, mais à la suite de sa dispute avec Germano, elle reste inflexible...
Episode 48
Pietro révèle à Carolina qu'Arturo a subi une vasectomie et pour cette raison, il ne peut plus avoir d'enfant, mais la jeune femme refuse de le croire. Lou tente de la consoler. José Pedro et Mildred sont inquiets lorsque Germano leur annonce que Lili a pris la présidence de Bastille. Il fait ses adieux à Jonathan et lui demande de ne pas le décevoir. Yoyo avoue apprécier Élisa. Carolina et Arturo ont une confrontation au cours de laquelle il tente de se justifier, mais elle rejette ses excuses et le chasse de chez elle. Elle met de fait fin à sa relation avec lui. Dorita annonce à Carolina que Germano s'est séparé de Lili et l'invite à Flor de Lacio. Pietro reproche à Arturo d'avoir laissé croire à Carolina qu'elle pouvait avoir un enfant de lui. José Pedro emmène Germano à Flor de Lacio, tandis que Carolina et Dorita s'assoient avec eux. Plus tard, Carolina et Germano dansent ensemble. Arturo appelle Carolina, mais il est contrarié lorsqu'il réalise qu'elle passe un bon moment dans les bras de Germano. Elle lui confirme que leur relation est terminée. Lili se souvient que sa fille était sur le point de diriger Bastille. Lourdita tente de séduire Hugo, mais il n'est pas réceptif. Kati l'emmène danser. Arturo confie à sa mère la dispute qu'il a eue avec Carolina. Cassandra et Déborah tentent d'expliquer à leur père que Carolina ne s'intéresse pas à lui, mais il n'a d'yeux que pour elle. Élisa console Arturo, mais il tente de profiter de la situation pour l'embrasser.
Episode 43
Carolina décide de ne pas éliminer Cassandra, ce qui rend Élisa et Arturo fous de rage. Carolina et Arturo se réconcilient. Élisa s'en rend compte lorsqu'elle remarque la marque de rouge à lèvres laissée par Carolina sur les lèvres d'Arturo. Fabito réfléchit à un nouveau moyen de causer du tort à Jonathan. Pour ce faire, il confirme auprès de Mildred le jour du paiement des habitants de la communauté de Tamanduá. Lorsque Jonathan lui confie qu'il a été drogué par Cassandra, le jeune homme lui conseille de ne rien dire à Germano. Lorsque Cassandra annonce à sa famille qu'elle n'a pas été renvoyée du concours, tout le monde fête l'événement. Fabito fait une copie de la clé de Jonathan et demande à Jamaica de l'aider sans lui fournir d'explications. Le jeune homme accepte en ignorant qu'il est en train d'aider son ami à causer du tort à Jonathan. L'anniversaire de Sophia est arrivé, ce qui attriste Lili. Elle se remémore avec Rafael, le dernier anniversaire de sa fille. Ciza réveille Élisa et Yoyo en tapant sur une casserole. De cette manière, Estelita souhaite enseigner les bonnes manières au jeune mannequin. Germano félicite Jonathan, tandis que Fabito jure de se venger de son ami. Yacaré se souvient du jour où il a été arrêté par la faute de Sophia/Nina. Élisa s'endort alors qu'elle est au téléphone avec Jonathan, épuisée par le rythme auquel la soumet Estelita. Se sentant rassuré par la présence de sa mère, Arturo décide de se rendre chez Carolina pour passer la nuit avec elle. Jonathan rend visite à Élisa, mais Estelita refuse de les laisser seuls trop longtemps. Élisa invite le jeune homme à assister l'épreuve qui doit se tenir le jour suivant, tandis qu'Estelita se réjouit des progrès de la jeune fille. Carolina est surprise de voir Estelita en compagnie d'Élisa. Arturo est jaloux de Giancarlo. Yacaré et ses amis se rendent à l'événement, mais décident d'attendre que la nuit tombe avant d'agir...
Episode 44
Estelita informe Carolina qu'elle est au Brésil pour aider Arturo à gagner le concours. Jonathan se rend à la communauté de Tamanduá pour remettre les enveloppes à Gilmar, puis repart aussitôt, sans attendre que les travailleurs les reçoivent en mains propres. Lorsque Gilmar procède à leur distribution, il s'aperçoit qu'elles contiennent des morceaux de papier au lieu d'argent. Cassandra va s'excuser auprès d'Élisa. Cette dernière accepte de lui pardonner, mais admet à voix basse qu'elle a bien l'intention de se venger. Lorsque Carolina fait une nouvelle fois appel à ses services pour causer du tort à Élisa, la jeune fille refuse. Cassandra échoue lors de la nouvelle épreuve. Élisa se propose d'éteindre le microphone pour elle, mais en réalité, ne fait rien. Au cours de leur conversation, Cassandra dit du mal de tout le monde. Arturo a foi en son mannequin. Germano apprend ce qui s'est passé à Tamanduá et tente de contacter Jonathan, mais sans succès. José Pedro suspecte que quelqu'un a échangé les enveloppes qui contenaient le paiement des travailleurs. Lorsque Germano décide de contacter la police, Fabito prend peur. Jonathan, pour sa part, assure avoir la conscience tranquille. Charles explique que Rafael n'est pas là parce qu'il est en deuil. Cassandra supplie Carolina de ne pas l'éliminer et promet, en échange, de causer du tort à Élisa, comme elle le lui a demandé. La police retrouve l'argent des travailleurs dans l'armoire de Jonathan qui est arrêté. José Pedro d'accompagner Jonathan, ce qui énerve Fabito. Décidée à plomber les chances d'Élisa, Carolina lui annonce que Jonathan a été arrêté par la police. Après sa déposition, le jeune est contraint de passer la nuit dans une cellule au grand dam de José Pedro. Pietro remarque l'intérêt de Giancarlo pour Élisa. Carolina explique à Élisa ce qui s'est arrivé au moment où elle devait passer l'épreuve...
Episode 45
Jamaica refuse de croire que Fabito a pu échanger les enveloppes dans le seul but d'incriminer Jonathan. Une fois que l'enregistrement est terminé, Élisa décide de se rendre au poste de police. Sur le chemin, elle tombe sur Yacaré et Brazo qui tentent de l'attraper. Heureusement, Florisval et Arturo arrivent à temps pour lui venir en aide. Au commissariat, Élisa n'est pas autorisée à voir Jonathan. Arturo lui fait alors la promesse de revenir avec elle le lendemain. Estelita reproche à son fils de l'avoir laissée au studio sans un sou pour le taxi. José Pedro est déterminé à aider Jonathan, mais il reconnaît que le jeune homme est dans une situation bien difficile. Rosa-Angéla est bouleversée lorsqu'elle apprend que Jonathan est derrière les barreaux, mais reste convaincue de l'innocence de son fils. Marie-Stella ne semble pas perturbée par l'arrestation de Jonathan et poursuit son abstinence sexuelle. Jamaica accuse Fabito d'être responsable de l'arrestation de Jonathan, mais le jeune nie tout en bloc et prévient son ami que personne ne prendra ses accusations au sérieux. Estelita confie à Arturo que Jonathan est le point faible d'Élisa et le prévient que Carolina utilisera cet état de fait à son avantage. Germano confie à Lili qu'il s'identifie beaucoup à Jonathan, sans se douter que Fabito écoute la conversation. Jamaica explique à Leila que Fabito a manigancé le vol de l'argent des travailleurs pour incriminer Jonathan, mais la journaliste refuse de le croire. Rosa-Angéla rend visite à Jonathan en prison et lui assure être convaincue de son innocence. Leila invente une excuse pour que Mildred lui remette les images des caméras de sécurité de Bastille. Lorsque Leila et Jamaica obtiennent la preuve que Fabito a échangé les enveloppes, ils la remettent à José Pedro. Élisa va voir Jonathan en prison et tente de découvrir avec lui qui l'a piégé...
Vendredi 22 Septembre
Episode 46
Des policiers se rendent chez Germano pour procéder à l'arrestation de Fabito. Lili interdit à Leila d'accompagner Fabito. Après avoir retrouvé sa mère, Jonathan aperçoit Fabito entrer au poste de police. Lili est très choquée d'apprendre que Germano est responsable de l'arrestation de leur fils. Ciza invite Élisa à Curicica pour célébrer la libération de Jonathan. Yoyo est désespérée lorsqu'elle apprend qu'elle va se retrouver seule avec sa grand-mère. Elle décide d'appeler son père pour lui demander de rentrer. À l'issue d'une violente dispute avec Lili, Germano quitte le domicile conjugal. Marie-Stella ne souhaite pas se rendre à la petite fête organisée en l'honneur du jeune libéré, mais Florisval lui explique que Jonathan compte beaucoup pour lui. Plus tard, lorsqu'il aperçoit Montana se rapprocher de Rosa-Angéla, il semble être pris de jalousie. Arturo appelle Élisa pour lui demander de rentrer. Jonathan a une confrontation avec Arturo au cours de laquelle ce dernier l'informe de l'importance de la nouvelle épreuve d'Élisa. Lili se confie à Eusebia. Arturo appelle Carolina pour organiser une rencontre, tandis que Pietro critique leur relation. Arturo et Carolina passent la nuit ensemble. De son côté, Germano passe la nuit au bureau. Max essaie de contacter Élisa pour lui rappeler les éliminatoires, mais elle ne répond pas. Le jeune homme est désespéré de ne pas parvenir à la joindre. Lou essaie de le calmer. Montana invite Rosa-Angéla à sortir, mais elle refuse. Lili va rendre visite à son fils en prison. José Pedro les informe que le jeune homme pourrait être mis en liberté provisoire. Germano s'engage à ne pas se disputer avec son fils. Natasha révèle à Pietro qu'à la suite d'une vasectomie, Arturo ne peut plus avoir d'enfant.
Episode 47
Natasha révèle à Pietro qu'à la suite d'une vasectomie, Arturo ne peut plus avoir d'enfants. Elle lui demande de ne rien dire à Carolina. Jamaica célèbre la remise en liberté de Fabito, tandis que Leila souhaite oublier le jeune homme. Lou se demande pourquoi Charles remplace Rafael. Arturo appelle Max pour savoir pourquoi Élisa n'est pas à l'événement. Estelita l'informe qu'elle n'est pas chez lui non plus. Aparecida appelle alors chez Maria-Angéla, mais la jeune fille ne répond pas. Élisa réalise avec surprise qu'il est tard. Jonathan lui propose de l'emmener à l'événement pour qu'elle puisse participer aux éliminatoires. Natasha remarque l'absence du mannequin et propose de l'attendre, mais Carolina refuse, Ana Furtado approuve sa décision. Désireux de gagner son pari, Arturo argumente qu'étant donné qu'Élisa a participé à l'épreuve, il est normal de prendre son spot publicitaire en considération. Élisa arrive juste à ce moment et s'excuse pour son retard. Victoria est éliminée, tandis que Cassandra est heureuse d'être toujours dans la course. Germano décide de réembaucher Jonathan. Estelita tente de convaincre Arturo qu'il est nécessaire de séparer Élisa et Jonathan. Lili demande à José Pedro de prévenir Germano que son fils est sorti de prison. Estelita tente de convaincre Élisa de se séparer de Jonathan. Rosa-Angéla est heureuse que son fils ait pu retrouver son travail et le fait qu'il a eu une promotion. Barbara insinue que Montana et Rosa-Angéla sont ensemble. Montana propose à ses élèves de suivre des cours d'athlétisme, mais Cascarudo lui explique qu'il n'obtiendra jamais l'autorisation de son oncle. Germano prend la décision de renvoyer Fabito, mais Lili intervient. Elle informe son mari qu'elle assurera désormais la présidence de Bastille et lui explique que c'est à lui de partir. Fabio lui demande de se rétracter, mais à la suite de sa dispute avec Germano, elle reste inflexible...
Episode 48
Pietro révèle à Carolina qu'Arturo a subi une vasectomie et pour cette raison, il ne peut plus avoir d'enfant, mais la jeune femme refuse de le croire. Lou tente de la consoler. José Pedro et Mildred sont inquiets lorsque Germano leur annonce que Lili a pris la présidence de Bastille. Il fait ses adieux à Jonathan et lui demande de ne pas le décevoir. Yoyo avoue apprécier Élisa. Carolina et Arturo ont une confrontation au cours de laquelle il tente de se justifier, mais elle rejette ses excuses et le chasse de chez elle. Elle met de fait fin à sa relation avec lui. Dorita annonce à Carolina que Germano s'est séparé de Lili et l'invite à Flor de Lacio. Pietro reproche à Arturo d'avoir laissé croire à Carolina qu'elle pouvait avoir un enfant de lui. José Pedro emmène Germano à Flor de Lacio, tandis que Carolina et Dorita s'assoient avec eux. Plus tard, Carolina et Germano dansent ensemble. Arturo appelle Carolina, mais il est contrarié lorsqu'il réalise qu'elle passe un bon moment dans les bras de Germano. Elle lui confirme que leur relation est terminée. Lili se souvient que sa fille était sur le point de diriger Bastille. Lourdita tente de séduire Hugo, mais il n'est pas réceptif. Kati l'emmène danser. Arturo confie à sa mère la dispute qu'il a eue avec Carolina. Cassandra et Déborah tentent d'expliquer à leur père que Carolina ne s'intéresse pas à lui, mais il n'a d'yeux que pour elle. Élisa console Arturo, mais il tente de profiter de la situation pour l'embrasser.
