Scott et Abby sont toujours coincés dans le box de stockage de Zack. Leur famille s’inquiète et la presse n’en parle pas. Phyllis propose à Jack d’aller voir Hilary pour qu’elle raconte leur version de l’histoire dans l’Heure d’Hilary. Victoria veut dire à la presse qu’Abby est la seule responsable de Rendez-vous Ciblé et que Newman n’est pas impliqué. Mathilda et Charlie vont voir Cane pour lui apporter leur soutien. Lily est déçue par son nouveau contrat à Newman Entreprises.
