Tessa s'apprête à dévoiler une nouvelle chanson à l'Underground, en présence d'un dénicheur de talents, Irv, mais culpabilise de se concentrer sur sa carrière, alors que sa sœur est toujours dans la nature. Mariah tente de la rassurer, et juste avant le concert, Noah l'emmène dîner en famille chez Nick et Chelsea, où elle rencontre Faith. Devon et Mariah se retrouvent après s'être enfin réconciliés, et sont rejoints par Sharon et Scott, qui enquêtent toujours pour retrouver Crystal. Juliet essaie de remonter le moral de Cane, en lui apportant à manger chez lui, mais le met face à ses responsabilités. De son côté, Lily souhaite apaiser les tensions avec Matilda, mais l'arrivée de Jordan les attise. Lily confie alors à ce dernier les raisons pour lesquelles elle vit très mal la grossesse de Juliet. Enfin, Victor tente de convaincre Kevin d'accéder aux comptes bancaires de Nicholas, pour lui donner une leçon.
