11
Zeek ne cesse de se disputer avec Adam et Kristina. Pendant ce temps, Camille préfère concentrer son attention sur ses talents artistiques plutôt que sur son époux. Pour épurer les dettes de son père, Julia sollicite l'aide de son amour d'adolescence, au grand dam de Joel...
12
L’entreprise «T et S» que dirige Adam sort un nouveau modèle de chaussures, équipées d'une puce électronique permettant de compter les pas. Max propose de s'en servir lors de la marche annuelle contre l'autisme. Adam décide alors d'enrôler toute la famille et de former l'équipe Braverman...
13
Jasmine est reçue dans la compagnie de danse new-yorkaise qu'elle souhaitait. Elle prépare donc son déménagement. Crosby décide finalement de la suivre…
14
Adam est toujours très sollicité par sa famille et son directeur commence à le lui reprocher. Jasmine et Jabbar vivent désormais à New York, où la jeune femme a rejoint la compagnie d'Alvin Ailey…
15
Adam se demande s'il a bien fait de proposer du travail à sa soeur. Il finit par s'énerver au bout de deux jours, Sarah se montrant trop bavarde et trop proche de Gordon, son directeur. Suzie Lessing arrive chez Kristina et Adam car son époux et elle se séparent. Devant son désarroi, Kristina propose de l'aider en gardant Noel. Jasmine et Jabbar viennent enfin rendre visite à Crosby...
Zeek ne cesse de se disputer avec Adam et Kristina. Pendant ce temps, Camille préfère concentrer son attention sur ses talents artistiques plutôt que sur son époux. Pour épurer les dettes de son père, Julia sollicite l'aide de son amour d'adolescence, au grand dam de Joel...
12
L’entreprise «T et S» que dirige Adam sort un nouveau modèle de chaussures, équipées d'une puce électronique permettant de compter les pas. Max propose de s'en servir lors de la marche annuelle contre l'autisme. Adam décide alors d'enrôler toute la famille et de former l'équipe Braverman...
13
Jasmine est reçue dans la compagnie de danse new-yorkaise qu'elle souhaitait. Elle prépare donc son déménagement. Crosby décide finalement de la suivre…
14
Adam est toujours très sollicité par sa famille et son directeur commence à le lui reprocher. Jasmine et Jabbar vivent désormais à New York, où la jeune femme a rejoint la compagnie d'Alvin Ailey…
15
Adam se demande s'il a bien fait de proposer du travail à sa soeur. Il finit par s'énerver au bout de deux jours, Sarah se montrant trop bavarde et trop proche de Gordon, son directeur. Suzie Lessing arrive chez Kristina et Adam car son époux et elle se séparent. Devant son désarroi, Kristina propose de l'aider en gardant Noel. Jasmine et Jabbar viennent enfin rendre visite à Crosby...
