16
Envahissantes... mais pas trop
Julia aimerait un deuxième enfant, mais Joel prend mal le fait qu’elle en parle à Adam. Haddie décide de poser sa candidature pour devenir présidente des classes de première au conseil des élèves. Enfin, Crosby doit gérer la situation avec Jabbar et sa grand-mère...
17
En discutant avec Suzie, Kristina prend peur pour son couple. Joel est angoissé à l'idée de devoir présenter un passe-temps à l'école de Sydney. Il a l'impression de ne rien avoir dans sa vie, à l'exception de sa fille. Enfin Haddie récrit plusieurs fois son discours pour l'élection...
18
Le bonheur des uns
A la surprise générale, Sarah est choisie par Gordon Flint pour l'accompagner au Salon de la chaussure de sport. Tout se passe très bien et leur collaboration se termine sur un baiser. Pendant ce temps, Jasmine et Crosby cherchent une école pour Jabbar. Quant à Kristina, elle se rend à un groupe de parole pour parents d'enfants autistes...
19
L'épreuve du feu
C'est Halloween, véritable institution chez les Braverman. Mais les angoisses et le comportement imprévisible de Max doivent être anticipés par Kristina et Adam avec le concours de toute la famille…
20
Les mots pour le dire
Gordon Flint impose à Adam de licencier d'urgence sept employés de T&S. Haddie accompagne sa grand-mère au foyer municipal pour servir des repas aux sans-abri. Joël est engagé sur un chantier très prenant et il n'a plus le temps de s'occuper de sa fille. Enfin Julia est au bord de la crise de nerfs...
Envahissantes... mais pas trop
Julia aimerait un deuxième enfant, mais Joel prend mal le fait qu’elle en parle à Adam. Haddie décide de poser sa candidature pour devenir présidente des classes de première au conseil des élèves. Enfin, Crosby doit gérer la situation avec Jabbar et sa grand-mère...
17
En discutant avec Suzie, Kristina prend peur pour son couple. Joel est angoissé à l'idée de devoir présenter un passe-temps à l'école de Sydney. Il a l'impression de ne rien avoir dans sa vie, à l'exception de sa fille. Enfin Haddie récrit plusieurs fois son discours pour l'élection...
18
Le bonheur des uns
A la surprise générale, Sarah est choisie par Gordon Flint pour l'accompagner au Salon de la chaussure de sport. Tout se passe très bien et leur collaboration se termine sur un baiser. Pendant ce temps, Jasmine et Crosby cherchent une école pour Jabbar. Quant à Kristina, elle se rend à un groupe de parole pour parents d'enfants autistes...
19
L'épreuve du feu
C'est Halloween, véritable institution chez les Braverman. Mais les angoisses et le comportement imprévisible de Max doivent être anticipés par Kristina et Adam avec le concours de toute la famille…
20
Les mots pour le dire
Gordon Flint impose à Adam de licencier d'urgence sept employés de T&S. Haddie accompagne sa grand-mère au foyer municipal pour servir des repas aux sans-abri. Joël est engagé sur un chantier très prenant et il n'a plus le temps de s'occuper de sa fille. Enfin Julia est au bord de la crise de nerfs...
