Samedi 15 octobre
Episode 21
Guilherme surprend Patrícia en lui disant qu'il va à Glasgow pour terminer ses études. Dès que l'agent de bord commençait à se rendre compte que ses sentiments pour Guilherme étaient plus forts que l’amitié, il avoue être fatigué d'éviter ses parents et de la vie qu'il mène dans la compagnie aérienne. Guilherme finit par lui dire à l'avance qu'il sait qu'il a toujours été une ressource. Patrícia donne un coup de main à une adolescente qui se déplace avec un ami et son père car elle se rend compte que la jeune fille a été harcelée par l’homme.
En face de sa fille, Patricia menace l'homme et l'oblige à bien se comporter. Weza ne peut pas arrêter de penser à Daniel et va le chercher. Elle finit par le trouver avec une femme dans son bureau. Même après cette scène, Daniel lui rappelle qu'il l'aime toujours et que c’est elle qui l’avait quitté. Weza ne renonce pas et lui avoue son amour, après s'être rendu compte que la femme était la sœur de Daniel.
Samedi 22 octobre
Episode 22
Patrícia avoue à ses amis qu'elle aime Guilherme. Mais au moment où elle s’apprête à lui déclarer son amour, Patricia apprend qu'il a quitté la compagnie aérienne et entend aller étudier en Ecosse. Après avoir fait ses bagages et être déterminé à partir, Guilherme avoue aussi à Tiago qu'il aime Patricia.
Tiago et Teresa insistent qu'il lui confesse cela mais Guilherme a peur. Lors d'un vol, Marta est invitée par le propriétaire d'un célèbre magazine de mode à faire quelques photos à la place d'un modèle qui sera absente. Le rêve de Marta se réalise, même si aucune de ses photographies n’est publiée.
Episode 21
Guilherme surprend Patrícia en lui disant qu'il va à Glasgow pour terminer ses études. Dès que l'agent de bord commençait à se rendre compte que ses sentiments pour Guilherme étaient plus forts que l’amitié, il avoue être fatigué d'éviter ses parents et de la vie qu'il mène dans la compagnie aérienne. Guilherme finit par lui dire à l'avance qu'il sait qu'il a toujours été une ressource. Patrícia donne un coup de main à une adolescente qui se déplace avec un ami et son père car elle se rend compte que la jeune fille a été harcelée par l’homme.
En face de sa fille, Patricia menace l'homme et l'oblige à bien se comporter. Weza ne peut pas arrêter de penser à Daniel et va le chercher. Elle finit par le trouver avec une femme dans son bureau. Même après cette scène, Daniel lui rappelle qu'il l'aime toujours et que c’est elle qui l’avait quitté. Weza ne renonce pas et lui avoue son amour, après s'être rendu compte que la femme était la sœur de Daniel.
Samedi 22 octobre
Episode 22
Patrícia avoue à ses amis qu'elle aime Guilherme. Mais au moment où elle s’apprête à lui déclarer son amour, Patricia apprend qu'il a quitté la compagnie aérienne et entend aller étudier en Ecosse. Après avoir fait ses bagages et être déterminé à partir, Guilherme avoue aussi à Tiago qu'il aime Patricia.
Tiago et Teresa insistent qu'il lui confesse cela mais Guilherme a peur. Lors d'un vol, Marta est invitée par le propriétaire d'un célèbre magazine de mode à faire quelques photos à la place d'un modèle qui sera absente. Le rêve de Marta se réalise, même si aucune de ses photographies n’est publiée.
