La police appréhende Hans. Les filles sont saines et sauves. Gabriel et Killing ont une conversation d'homme à homme, mais Killing sort et arme et emmène Gabriel faire un tour. L'identité de Lion Rouge est toujours inconnue, mais Hans affirme à son avocat savoir qui il est...
