Filip révèle à Albert les brimades dont il est sujet au centre de rééducation mais Simona maintient sa position de l’y renvoyer. L’ouverture du centre aéré d’Adéla est un fiasco. Zuska est déçue de ne pas avoir obtenu le prêt bancaire pour l’achat de leur terrain. Osvald essaie de manipuler Richard le neveu de Féri en émettant des doutes sur l’innocence d’Albert dans l’accident dans lequel son oncle a perdu la vie. Richard se rend à la police pour avoir des nouvelles de l’enquête et apprend que l’accident de son oncle aurait été provoqué par un tiers. Adéla est contente de l’évolution de son centre aéré qui commence à accueillir des enfants.
