Jack vient chercher William à l'hôpital puis ils vont chez Phyllis qui les met à la porte. Jack héberge William chez lui. Abby rencontre sa sœur chez Newman et se demande ce qu'elle mijote dans son dos. Elle se confie à Zack qui tente de la rassurer. Victoria fusionne sa compagnie avec celle de Victor qui a renfloué Pêche d'enfer. Mais Victoria pose ses conditions. Elle veut un poste important. Victor acquiesce. Hilary qui menace Jordan de dévoiler son passé, tente d'en savoir plus auprès de Chelsea. Chelsea prévient Jordan qui menace à son tour Hilary de dévoiler ses photos classées X si elle parle de lui dans son émission. Sharon propose à Paul de se servir de Crystal comme appât pour piéger Zack. Paul accepte et Tessa aussi. Noah demande à Mariah pourquoi elle est si distante avec Tessa. Abby propose à Zack d'emménager avec lui. Il hésite puis accepte. Nick est sous le choc après l'incendie et hésite à repartir à zéro.
