Lundi 02 décembre Dylan est rentré après avoir réussi à échapper à l’homme de main d’Alex, Fisk. Il comprend qu’il aura toujours une cible sur le dos car l’organisation criminelle sait qu’il était...